Parafrázis
2026-01-30 6:55
vagyis változatok egy témára, esetünkben természetesen zenei témákra.
Nehéz, beküldte:
hata*, szerkesztő: Sandviking
A zeneszerzők nagyon kedvelték ezt a formát, gyakran feldolgozták elődeik népszerű témáit újragondolva. Ezzel új mű született és nem tekinthető plágiumnak.
1.) A műfaj legnagyobb mesterével kezdjük. Amellett, hogy nagyszerű zeneszerző volt, Kiváló zongoravirtuóz is. Nem véletlen, hogy legtöbb átiratát zongorára írta. A mű eredete egy olasz hegedűvirtuóz zeneszerző hegedűversenyének témája, és zongorán egy kis harang csilingelését adja elő.
2.) Ugyanennek az olasznak egy másik témáját dolgozta fel az orosz zeneszerző, aki szintén virtuóz zongorista is volt, De az ördög hegedűsének darabjaira írt variációkat zongorára és zenekarra írta, és rapszódiának nevezte.
3.) Van amikor egy mű részletét himnuszként ismerjük.
Az egyik bécsi klasszikus vonósnégyesének dallamából először az osztrák császári himnusz lett, majd jó 100 évvel később a német himnusz.
4.) Másik bécsi klasszikus szimfóniájának egyik dallamát egy német szerző dolgozta bele saját szimfóniájába. Plágium?
Mindenesetre a szerző a nagy mester iránti tiszteletét akarta kifejezni vele. Ma Európa himnuszának ismerjük.
Lehetne még nagyon sokat idézni, de most áttérünk egy másik témára, amit nagyon kedveltek a szerzők. Ezek a népdalok (vagy annak vélt dalok) feldolgozása és önálló szimfonikus műként lettek népszerűek.
5.) Az előző szerző 21 darabból álló sorozata. A feldogozott darabokról azt hitte, hogy népdalok, ma már tudjuk, hogy nem azok. De hogy ne legyen ennyire könnyű a kérdés: Mi a 4. darabnak a kezdősora?
Két kérdéssel csatlakozva az előzőhöz: Ki az a két magyar zeneszerző, akik munkájuk, kutatásaik során elkülönítették népdalt és a műdalt
6.) Egyiküknek két színpadi műve is a népdalokra épül. Melyek ezek?
7.) Másikuk egyebek mellett egy szomszéd nép táncait dolgozta fel egyik művében. Melyikben?
8.) Ha már itthon vagyunk ne feledkezzünk meg a harmadik szerzőről sem, aki egy francia gyerekdalra írt változatokat.
Mindenki ismeri, csak máshogy.
9.) A magyar zenét (akár népi, akár mű) szeretik külföldön is. Egy példa. Spanyol zeneszerző cigánydalai közé becsempészte az ismert és népszerű nótát. De ki és melyik nótát.
10.) Az olasz zeneszerzőtől nem is maradt hátra más mint a népszerű magyar tánc című fergeteges mű.
11.) Egy kicsit itthon ragadtunk, de befejezésül egy orosz zeneszerző a kérdés, akinek egyik szimfóniájában egy orosz népdal is hallható.
12.) És legvégül ugyanő írt egy művet mintha egy régi zenei téma lenne az alap. De kiderült később, hogy az eredeti témát is ő írta.
Kérdés: A szerző(k) és a művek címe.
Összesen 12 pont, 10-től pipa